Personal Data Processing Policy
Unofficial translation, not certified. The Russian version of this policy prevails.
This policy applies to the website maratgafurov.com and to requests made through its form.
1. What this document is about
It describes what data the operator receives when you visit the site, send a request for a call or write to the email address shown on the site; why this data is needed and how to get in touch about its processing.
Merely visiting the site is not consent to optional web analytics. Analytics is turned on only after you choose “Allow analytics” in the notice on the home page.
2. Operator and contact
Individual entrepreneur (sole proprietor) Elena Sergeevna Tukhbatullina
INN (taxpayer ID) 165014444775 · OGRNIP (state registration number) 325169000128387
Address for personal data processing requests: maratngafurov@gmail.com. In the subject line, write “Personal data”.
3. What data we receive
| Source | Data |
|---|---|
| “Discuss your chain” form | Number of stores and a contact for reply; optionally the chain name, website and a description of the challenge. When you submit, the server also records the time, IP address, technical browser details and the referring source. |
| Email to the published address | Sender address, name and content of the email, and any other information you choose to share. |
| Site operation | IP address, time and technical request data may be recorded in server logs for security and troubleshooting. |
| Web analytics after consent | Yandex.Metrica may process cookie identifiers, device information, pages visited and actions on the site. |
Do not send passport data, payment details, passwords or information about the chain's employees and customers through the form.
4. What the data is used for
- To receive your request, contact you and arrange a first conversation about the chain.
- To discuss a possible form of cooperation and, if you decide to continue, to prepare a contract.
- To keep the site running and secure, limit spam and fix technical errors.
- To analyze use of the site, where you have separately consented to analytics.
Handling of requests is tied to your inquiry and, where required, to your consent. Form data is not used for promotional mailings without separate consent.
5. How data is processed and protected
A request arrives at the site's receiver and is written to the server before any attempt to deliver a notification. The contacts you provide are used to follow up on the request. Access to the data is limited to authorized persons; the connection to the site is protected by HTTPS.
Collection, recording, storage, clarification, use for replying, restriction of access and deletion may be performed on the data. Decisions with legal consequences for the visitor are not made by automated means alone.
6. Services involved in running the site
- Hosting of the site and the request receiver in the Russian Federation: hosting of site files, recording of requests and technical logs.
- Telegram: notification of a new request via the Bot API; the content of the request may be passed to this service. This does not mean a visitor has to use Telegram: you can leave a phone number instead.
- Email service: delivery of the request notification, if this channel is enabled, and handling of emails you send to the published address.
- Yandex.Metrica: visit analytics only after your consent.
- Google Fonts: loading of page fonts; when the service is contacted, your IP address and technical request data may be passed to it.
Use of Telegram and Google Fonts may mean processing of technical data outside the Russian Federation. If you want to avoid passing the content of a request through the form, write to the published email address; the email service you choose also processes the message you send.
7. Cookies and analytics choice
The site stores your choice of “Allow analytics” or “No analytics” in the browser's storage. Until a choice is made, or if “No analytics” is selected, the Yandex.Metrica code is not loaded. After consent, Metrica may set analytics cookies. Cookies that have already been created can be deleted in your browser settings.
You can withdraw your permission: the button below deletes the stored choice and opens the home page, where you can choose “No analytics”. This stops further loading of Metrica on the site in this browser; data sent earlier and cookies already created are not deleted automatically by this action.
8. Retention periods
Request data and business correspondence are kept for the time needed to reply and for possible cooperation, and within the periods required by law. When the purpose of processing has been achieved and there is no other lawful ground for keeping the data, it is deleted or anonymized. Data under concluded contracts is kept for the periods set for the relevant documents by the legislation of the Russian Federation.
9. Your rights
You may request information about the processing of your data, demand that it be corrected, blocked or deleted where there are grounds, and withdraw consent where processing is based on it. Write to maratngafurov@gmail.com and state the contact you used to reach out, so that we can find the data without asking for unnecessary information.
If you believe your rights have been violated, you can apply to Roskomnadzor or to a court.
10. Changes to this policy
When the form, services or methods of processing change, this page is updated. The current version is always available at maratgafurov.com/privacy.html; the version date is shown at the top of the page.
